![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Литературно-ближневосточное
Пришло в голову во время обсуждения Ирана в дружественном журнале.
Отношения евреев и арабов похожи на великий роман Льва Николаевича Толстого «Война и мир».
А отношения евреев и персов похожи на два великих романа в одном флаконе. «Война и мир» плюс «Анна Каренина».
И еще по мотивам обсуждения. Как человек, выросший в российской культурной матрице, я вполне уважаю страну Францию. При этом у Израиля был исторический период крепкого и очень важного союза с Францией. Примерно до Шестидневной Войны, потом де Голль решил дружить с арабами.
Поэтому, если бы в современном Израиле была тоска и светлые воспоминания по былому альянсу с Францией. Если б постоянно лелеяли надежды, что Бурбоны или Лепен или Барделла прижмут, наконец, арабов и возродят прекрасную дружбу... Для меня в культурном смысле это смотрелось бы полностью естественно. Такую страну потеряли.
Одна проблема – нет ничего этого в Израиле. Не то чтоб воспоминания о былом союзе разлиты в воздухе и постоянно муссируются. Не почитав книжки по истории страны, можно, вообще говоря, быть не в курсе. Или, например, теща старшего сына, еврейка из Туниса, долго жила во Франции и переехала в Израиль оттуда. Никакой ностальгии и пиетета перед великой французской культурой я у нее не замечал.
А «ностальгия по дружбе с Ираном» вполне заметна. Не знать об этом альянсе полувековой давности, живя в Израиле, невозможно. При том, что при всем уважении к союзу с шахским Ираном, союз с Францией был важнее, скажем, раз в сто. Ядерный щит Родины, например, оттуда произрастает.
И это уже мне «против шерсти». То бишь умом что-то понимаю, Библия-Кир Великий-Пурим, но чувствам не прикажешь. Чуйства все время удивляются: «Эти самые ностальгия с персидской романтикой, Пехлеви с Шагане, неужели прямо всерьез, а не ради прикола?»
Отношения евреев и арабов похожи на великий роман Льва Николаевича Толстого «Война и мир».
А отношения евреев и персов похожи на два великих романа в одном флаконе. «Война и мир» плюс «Анна Каренина».
И еще по мотивам обсуждения. Как человек, выросший в российской культурной матрице, я вполне уважаю страну Францию. При этом у Израиля был исторический период крепкого и очень важного союза с Францией. Примерно до Шестидневной Войны, потом де Голль решил дружить с арабами.
Поэтому, если бы в современном Израиле была тоска и светлые воспоминания по былому альянсу с Францией. Если б постоянно лелеяли надежды, что Бурбоны или Лепен или Барделла прижмут, наконец, арабов и возродят прекрасную дружбу... Для меня в культурном смысле это смотрелось бы полностью естественно. Такую страну потеряли.
Одна проблема – нет ничего этого в Израиле. Не то чтоб воспоминания о былом союзе разлиты в воздухе и постоянно муссируются. Не почитав книжки по истории страны, можно, вообще говоря, быть не в курсе. Или, например, теща старшего сына, еврейка из Туниса, долго жила во Франции и переехала в Израиль оттуда. Никакой ностальгии и пиетета перед великой французской культурой я у нее не замечал.
А «ностальгия по дружбе с Ираном» вполне заметна. Не знать об этом альянсе полувековой давности, живя в Израиле, невозможно. При том, что при всем уважении к союзу с шахским Ираном, союз с Францией был важнее, скажем, раз в сто. Ядерный щит Родины, например, оттуда произрастает.
И это уже мне «против шерсти». То бишь умом что-то понимаю, Библия-Кир Великий-Пурим, но чувствам не прикажешь. Чуйства все время удивляются: «Эти самые ностальгия с персидской романтикой, Пехлеви с Шагане, неужели прямо всерьез, а не ради прикола?»
no subject
no subject